{"id":200868,"date":"2026-08-24T12:11:00","date_gmt":"2026-08-24T15:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/?p=200868"},"modified":"2026-08-21T21:12:28","modified_gmt":"2026-08-22T00:12:28","slug":"presentaran-en-mercedes-el-libro-que-dio-origen-a-las-escuelas-de-alternancia-rural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/2026\/08\/24\/presentaran-en-mercedes-el-libro-que-dio-origen-a-las-escuelas-de-alternancia-rural\/","title":{"rendered":"Presentar\u00e1n en Mercedes el libro que dio origen a las escuelas de alternancia rural"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El escritor y docente Oscar Dinova<\/strong> presentar\u00e1 este martes 25 de agosto<\/strong> el libro \u201cEl libro de mi vida\u201d<\/strong>, una obra testimonial del productor franc\u00e9s Yves Peyrat<\/strong> que fue traducida y editada por el propio autor.<\/p>\n\n\n\n

La actividad comenzar\u00e1 a las 17<\/strong> en la sede del Centro Educativo para la Producci\u00f3n Total (CEPT) N\u00b0 4<\/strong>, ubicada en el Cuartel XV del partido de Mercedes<\/strong>, con entrada libre y gratuita.<\/p>\n\n\n\n

Una historia ligada a la educaci\u00f3n rural<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El libro recupera las memorias que la familia Peyrat-Granereau<\/strong> encontr\u00f3 en 2010. En ellas, Yves Peyrat relata su trayectoria y una decisi\u00f3n tomada hace m\u00e1s de nueve d\u00e9cadas: abandonar el sistema escolar tradicional porque no respond\u00eda a las necesidades de quienes trabajaban en el \u00e1mbito rural.<\/p>\n\n\n\n

Esa experiencia se convirti\u00f3 en uno de los antecedentes del nacimiento de las escuelas de alternancia rural<\/strong>, un modelo educativo que combina la formaci\u00f3n en la instituci\u00f3n con el aprendizaje y la experiencia en el territorio.<\/p>\n\n\n\n

La obra tambi\u00e9n aborda su participaci\u00f3n en la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial<\/strong>, la deportaci\u00f3n que sufri\u00f3, su regreso a la actividad productiva y la historia de su familia.<\/p>\n\n\n\n

Lectura y debate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La presentaci\u00f3n ser\u00e1 un espacio de lectura, an\u00e1lisis e intercambio sobre el impacto pedag\u00f3gico y social de la alternancia en las comunidades rurales.<\/p>\n\n\n\n

La convocatoria es organizada por el CEPT N\u00b0 4<\/strong>, la Municipalidad de Mercedes<\/strong> y el Honorable Concejo Deliberante<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El escritor y docente Oscar Dinova presentar\u00e1 este martes 25 de agosto el libro \u201cEl libro de mi vida\u201d, una … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":200870,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-200868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"jetpack_publicize_connections":[],"wps_subtitle":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-117-edited.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200871,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200868\/revisions\/200871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoymercedes.com.ar\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}